Los Fresones Rebeldes - Al Amanecer
No es que me emocione otro amanecer
/ It's not that I'm moved by another dawn
Es que es el primero en que me vienes a ver / But this is the first one that you come
Es que yo ya no quiero verlo sola otra vez / It's that I don't want to see it alone
Es que sola no tiene gracia ni placer / It's that alone it makes no fun
Es que es el primero en que me vienes a ver / But this is the first one that you come
Es que yo ya no quiero verlo sola otra vez / It's that I don't want to see it alone
Es que sola no tiene gracia ni placer / It's that alone it makes no fun
Cuando tus ojos se fijan en mí
/ Whenever your eyes notice me
Vivo mil aventuras sin salir de aquí / I live thousand adventures without moving from here
Y te miro y no puedo parar de reír / And I look at you and can't stop laughing
Porque sé que tú ves lo mismo que yo vi / Because I know that you see the same as me
Pídeme lo que quieras y diré que sí / Ask for whatever you want and I'll say yes
Pide una tontería, pero nunca... / Ask for something silly, but never...
No me faltes nunca / Never dare to leave me
Yo tengo derecho a ser feliz / I have my right to be happy
No te vayas lejos / Don't go far away
"Lejos" es muy lejos para mí / Because "far" is too far for me
¿Dónde vas? ¿Volverás? / Where are you going? You'll come back?
Dime que me llevarás / Say that you'll take me with you
Quiéreme, bésame / Love me, kiss me
Déjame tu huella al amanecer / Leave your footprint on me at dawn
Y es que si estás cerca me siento mejor / It's that I feel better if you are around
Desde que te conozco soy mucho mejor / I'm a better person since I know you
Sé que puedo amarte todavía mejor / I know I can still love you better
Quiero que me ayudes con la investigación / I want you to help me with this research
Si me caigo al suelo, ya no siento el dolor / If I fall on the ground, I don't feel any pain
Si te beso y bebo, no distingo el sabor / If I kiss you and drink, the taste is the same
No me faltes nunca / Never dare to leave me
Yo tengo derecho a ser feliz / I have my right to be happy
No te vayas lejos / Don't go far away
"Lejos" es muy lejos para mí / Because "far" is too far for me
¿Dónde vas? ¿Volverás? / Where are you going? You'll come back?
Dime que me llevarás / Say that you'll take me with you
Quiéreme, bésame / Love me, kiss me
Déjame tu huella al amanecer / Leave your footprint on me at dawn
Vivo mil aventuras sin salir de aquí / I live thousand adventures without moving from here
Y te miro y no puedo parar de reír / And I look at you and can't stop laughing
Porque sé que tú ves lo mismo que yo vi / Because I know that you see the same as me
Pídeme lo que quieras y diré que sí / Ask for whatever you want and I'll say yes
Pide una tontería, pero nunca... / Ask for something silly, but never...
No me faltes nunca / Never dare to leave me
Yo tengo derecho a ser feliz / I have my right to be happy
No te vayas lejos / Don't go far away
"Lejos" es muy lejos para mí / Because "far" is too far for me
¿Dónde vas? ¿Volverás? / Where are you going? You'll come back?
Dime que me llevarás / Say that you'll take me with you
Quiéreme, bésame / Love me, kiss me
Déjame tu huella al amanecer / Leave your footprint on me at dawn
Y es que si estás cerca me siento mejor / It's that I feel better if you are around
Desde que te conozco soy mucho mejor / I'm a better person since I know you
Sé que puedo amarte todavía mejor / I know I can still love you better
Quiero que me ayudes con la investigación / I want you to help me with this research
Si me caigo al suelo, ya no siento el dolor / If I fall on the ground, I don't feel any pain
Si te beso y bebo, no distingo el sabor / If I kiss you and drink, the taste is the same
No me faltes nunca / Never dare to leave me
Yo tengo derecho a ser feliz / I have my right to be happy
No te vayas lejos / Don't go far away
"Lejos" es muy lejos para mí / Because "far" is too far for me
¿Dónde vas? ¿Volverás? / Where are you going? You'll come back?
Dime que me llevarás / Say that you'll take me with you
Quiéreme, bésame / Love me, kiss me
Déjame tu huella al amanecer / Leave your footprint on me at dawn
Cuando tus ojos se fijan en mí / Whenever your eyes notice me
Vivo mil aventuras sin salir de aquí / I live thousand adventures without moving from here
Y te miro y no puedo parar de reír / And I look at you and can't stop laughing
Porque sé que tú ves lo mismo que yo vi / Because I know that you see the same as me
Pídeme lo que quieras y diré que sí / Ask for whatever you want and I'll say yes
Pide una tontería, pero nunca... / Ask for something silly, but never...
No me faltes nunca / Never dare to leave me
Yo tengo derecho a ser feliz / I have my right to be happy
No te vayas lejos / Don't go far away
"Lejos" es muy lejos para mí / Because "far" is too far for me
¿Dónde vas? ¿Volverás? / Where are you going? You'll come back?
Dime que me llevarás / Say that you'll take me with you
Quiéreme, bésame / Love me, kiss me
Déjame tu huella al amanecer / Leave your footprint on me at dawn
Los Fresones Rebeldes
Al amanecer (1997)
