Individual’s personal blog that will be useful for all those who want to keep in contact wherever I go / Blog personal de un individuo que será útil para todos aquellos que quieren tener contacto donde quiera que voy

1 abr 2015

Un pequeño "descanso"

Ayer tuve mi último día de clase de alemán, por el momento. Luego seguramente siga. Durante el mes de Abril no iré a clase porque voy a hacer una pausa de cuatro semanas, quizá cinco. Llevo desde el 1 de Octubre de 2014 yendo todos los días salvo un par de semanas por Navidad. He aprendido bastante, estoy satisfecho, aunque aún no es suficiente y quiero más. Lo que quiero también es usar lo que ya sé: hablar, leer, escribir y escuchar más. Estoy casi siempre solo y apenas hablo alemán cuando me junto con amigos; aún no puedo expresarme con fluidez y es frustrante si quieres tener una conversación normal con un amigo. La mayor parte de estos 6 meses he estado con el mismo profesor, salvo por apoyos o sustituciones puntuales. Un tío muy simpático y agradable, muy cercano a los alumnos. Los compañeros han ido cambiando, pero con algunos también he estado desde el principio y con otros, tiempo suficiente para trabar una amistad. Conocer a gente tan diversa y escuchar lo que cuentan de sus países me ha parecido en realidad mucho más interesante que aprender alemán en sí. Desde que me fui de España me he movido siempre por círculos muy internacionales, pero esta vez ha sido diferente porque muchos de mis compañeros llevan relativamente poco tiempo en Alemania (incluso en Europa) comparados conmigo. La gente es más "auténtica". A veces, la gramática o los ejercicios orales me interesaban más como excusa para aprender sobre China, Mongolia, Corea, Serbia, Lituania, Vietnam, Rusia, Indonesia, Siria, Túnez, Croacia, Estados Unidos, Irán, Bulgaria, Azerbaiyán... Algunas historias personales han sido impactantes también, compartir opiniones, hablar de política, de historia, de sociedad y, cómo no, de nuestras circunstancias presentes y nuestros planes de futuro. Lo voy a echar de menos. Mucho.

Pero la razón de esta pausa de un mes no es en realidad descansar, sino todo lo contrario. Como te contaba en la entrada anterior, por ahora barajo tres opciones para estudiar los próximos años: dos en Colonia y una en Trier. Pues bien, ahora mismo la prioridad es estudiar en Colonia, en inglés. La opción de Trier se queda aparcada como "plan B". Ya he echado la solicitud, pero hay un proceso de admisión. De hecho, la competencia para entrar es muy fuerte. El año pasado tuvieron 6,5 candidatos por plaza disponible en la licenciatura y para este año esperan más. El máster tiene menos competencia, pero no estoy aún seguro al 100% de que sea mejor opción que la de Trier... En cualquier caso, el proceso de selección comienza con un proyecto. Recibiré las bases el 2 de Abril y tengo hasta el 4 de Mayo para enviarlo, por eso no voy a estudiar alemán durante este mes. Encima, en mi caso son dos los proyectos porque he echado solicitud para dos estudios. Si les gustan (uno o los dos), me llamarán para una entrevista a mediados de Junio. Y si me admiten, me informarán para finales de ese mes.

¿Y qué pasa si no me admiten? Entonces... jeje... No sé. Trier pasaría a ser la siguiente opción, claro, aunque tendría que pensar en examinarme a toda prisa de las pruebas de alemán que se exigen para estudiar en la universidad pero, aunque las aprobase y estuviese oficialmente autorizado a estudiar, no me veo yo capaz realmente de aprovechar bien unas clases de nivel universitario en alemán. Tendría también que informarme bien del programa, porque puede que apruebe ese examen de nivel y las primeras asignaturas del máster sean más en inglés, que la carga de alemán venga más tarde. Lo más probable ahora mismo es que siguiese mejorando el idioma hasta Abril e intentar entonces matricularme en el semestre de verano. (Esto es posible para la opción Trier, pero no para la opción Colonia, donde sólo puedo empezar en Septiembre, y esperar hasta el curso siguiente me parece demasiado.) También podría haber un plan C, un plan D, etc. Buscar un trabajillo para mantenerme y no gastar los ahorros, buscar otros estudios...

De momento, mi siguiente misión es centrarme en esos proyectos, que aún no sé muy bien en que consistirán, desde el 2 de Abril hasta el 4 de Mayo. Tengo que hacerlos lo mejor posible. Después, esperar a que me llamen para una entrevista y, por último, ver si me admiten. Si es así, me voy a Colonia. Si no es así... tendré que buscar inmediatamente un sitio donde vivir y algo que hacer durante al menos 6 meses. Me entra el agobio de sólo pensarlo, así que no me preocuparé mientras el momento no llegue.

A little "break"

I had yesterday my last day of school so far. I will probably continue later. I won't attend lessons during April and I will have a 4 or 5 weeks break. I've been going since October 1st every day except for a couple of weeks in Christmas, I've learnt quite a lot, I am happy and I want more. What I also want is to make use of what I already know: speak, read, write and listen more. I am almost always alone and I hardly use German when I get together with friends; I can not yet express myself fluently and it is frustrating if you want to have a normal conversation with a friend. Most of these 6 months I've been with the same teacher, except for a few days when we've got a replacement. A very nice and funny guy, very close to his students. I have had also different class-mates, but I've been with some from the very beginning and time enough with others to become friends. Meeting people so different and listening to what they tell about their countries has been actually more interesting for me than learning German itself. I've been always in quite international circles since I left Spain but this time it was different because many of these people arrived relatively recently to Germany (even to Europe) compared to me. The people were more "genuine". I was sometimes interested in the grammar and oral exercises just as an excuse to learn more about China, Mongolia, Korea, Serbia, Lithuania, Vietnam, Russia, Indonesia, Syria, Tunisia, Croatia, USA, Iran, Bulgaria, Azerbaijan... Some personal stories have been also shocking, sharing opinions, talk about politics, history, society and, of course, our current situation and our future plans. I'm going to miss that. A lot.

However, the reason for this one-month break is not to rest, but right the opposite. As I told you on the previous entry, I am considering so far three options to study in the future: two in Cologne and one in Trier. Well, right now the priority is to study in Cologne, in English. The Trier option will be put aside as a "plan B". I have already applied but there is a selection process. In fact, the competition is quite strong. Last year they had 6.5 candidates per place offered in the bachelor and they expect more for this year. The masters has less competition but I am not yet 100% sure that this is really a better option than the one in Trier... In any case, the selection process starts with an assignment. I will receive the instructions on April 2nd and then I've got time until May 4th to send it, hence the one-month break from the German lessons. On top of it, I have to do two projects because I am applying for two studies. If they like them (one or both), they will call me for an interview in mid-June. And if I am in, they will inform me by the end of that month.

And what will happen if I am out? Then... hehe... I don't know. Trier would be the next option, yes, although I would have to think about taking the official German exams that I need in order to study in the university but, even I might pass and I would be officially allowed to study, I don't think I would be actually able to really make the most of university lectures in German. I should also get some information about the schedule because it could happen that I pass that exam, then the first subjects are in English and things only get German later towards the end. The most likely right now is that I would keep improving the language until April and try then to enrol by the summer semester. (This is possible for the Trier option but not for the Cologne option, where you can only enrol for the winter semester, and waiting until next year is too much for me.) There could be also a plan C, a plan D, etc. Looking for a simple job to survive and not use the savings, looking for another study offer...

For the time being, my next mission is to focus on these assignments, which I don't know yet what they will consist of, from April 2nd to May 4th. I must do my best. Then I will hope to be called for an interview and, finally, see if I am admitted. If I am, then I'm moving to Cologne. If I am not... I will have to look immediately for a place where to live and something to do during at least 6 months. I get overwhelmed only by thinking about it, so I will not get worried before the moment arrives.