Individual’s personal blog that will be useful for all those who want to keep in contact wherever I go / Blog personal de un individuo que será útil para todos aquellos que quieren tener contacto donde quiera que voy

13 mar 2010

La historia más increíble jamás contada (en mi blog)

Hace algunas semanas, un amigo dibujaba mi vida muy bien. Ha estado presente en todos los buenos y malos momentos y sabe a dónde apuntar. Señaló todos los hitos desde que esta historia empezó; como él sugiere, lo que soy hoy en día está en gran parte relacionado con aquella decisión. Aproveché al máximo cada oportunidad que tuve de aprender más sobre todo lo que tuviese a la vista o al alcance de la mano. Hice esto y aquello, viajé aquí y allá, conocí varias personas, me fui a otro país, me convertí en un arqueólogo decente... Sin embargo, mucha gente sabe que yo nunca quise ser un arqueólogo. Mientras que la mayoría de mis colegas de profesión querían excavar el pasado en busca de respuestas desde su infancia, yo simplemente me lo encontré. O fui encontrado para ser exactos. Acepté oferta irresistible tras oferta irresistible, ¿cómo podía rechazarlas? Disfruto mucho haciendo esto, aunque tiene sus buenos y no tan buenos momentos. Pero ya he tenido suficiente, al menos por ahora. Quizá es momento de probar otras cosas.

Cuando estaba todavía en Mánchester buscando trabajo, eché el currículum para muchos puestos. La semana pasada recibí respuesta de uno de ellos: de repente, me querían para una entrevista inmediatamente. Sin tiempo para pensar, acepté y me subí a un avión incluso teniendo que pagar yo mismo mis gastos de viaje y alojamiento. Me vi con posibilidades y, como un amigo mío dijo: "Todas los grandes triunfos están unidos a grandes riesgos". Aposté y llegué a mi destino el miércoles por la mañana después de viajar toda la noche. Asistí a la entrevista el jueves al mediodía y ya estaba subiéndome a un avión para volver a RAK el viernes por la mañana a primera hora.

Néstor tenía razón sobre 2010 y ahora hay un nuevo capítulo que añadir a esta increíble historia. Nueva ciudad, nuevo país, nuevo idioma, nuevo trabajo: el lunes 29 como muy tarde, empiezo en mi nuevo puesto en Frankfurt del Meno (Alemania). Voy a ser probador de videojuegos en Nintendo-Europa.

"Siempre he sido fuerte, aunque a veces he dudado si la suerte no se ha reído de mí".
Miro la vida pasar
por Fangoria
Arquitectura Efímera (2004)

The most incredible story ever told (on my blog)

Some weeks ago, a friend pictured my life very well. He's been present in all the good and bad moments and he knows where to set the targets. He pointed at all the key spots since this story started; as he suggests, what I am today is greatly related to that decision. I made the most of every chance I had to learn more about everything I had in sight or close enough to touch. I did this and that, travelled here and there, met several people, moved to a different country, became a decent archaeologist... However, many people know that I never meant to be an archaeologist. Whereas most of my colleagues wanted to dig the past in search for answers since childhood, I just found it. Or was found by it to be precise. I accepted irresistible offer after irresistible offer, how could I refuse them? I enjoy a lot doing this, although it has its good and not so good moments. I had enough though, at least by now. Maybe it is time to try something different.

When
I was still in Manchester looking for a job, I applied for many roles. I received last week the answer from one of them: suddenly, they wanted me for an interview immediately. With no time to think about it, I accepted and got on a plane even though I had to cover my travel and accommodation expenses. I saw myself with good chances and, as a friend of mine said: "All big wins are linked to big risks". I had my bet and arrived to my destination on Wednesday morning after travelling all night. I attended to the interview on Thursday afternoon and was getting on another plane to come back to RAK first thing on Friday morning.

Nestor was right about 2010 and now there is a new chapter to add to this incredible story. New city, new country, new languaje, new job: on Monday 29th the very latest, I am starting my new role in Frankfurt-Main (Germany). I am going to be videogames tester at Nintendo-Europe.

"I have always been strong, although sometimes I have hesitated whether the luck hasn't laughed at me".
Miro la Vida Pasar
by Fangoria
Arquitectura Efímera (2004).

6 mar 2010

1 out of 3

A 33%. That's the percentage of possibilities of success that I have. Apologies about not writing more by now. Hopefully next week I can tell you something good or something better. Wish me luck.

1 de 3

Un 33'3%. Ese es el porcentaje de posibilidades de éxito que tengo. Perdona que no escriba más de momento. Esperemos que la próxima semana te pueda contar algo bueno o algo mejor. Deséame suerte.